Covoiturage Trois-Rivières / Carpooling for Trois-Rivières

Chers membres et bénévoles impliqués,

La section québécoise du NPD organise une école d'été (camp de formation pour les militants) les 20 et 21 août prochain à Trois-Rivières.

 Nous organisons du covoiturage pour les membres de NDG—Westmount. Si vous aimeriez participer à l'école d'été, merci de nous écrire ou nous appeler au 514-700-2799 en signifiant les informations suivantes:

 
- Quel(s) jour(s) vous comptez participer aux activités à Trois-Rivières
- Si vous êtes conducteur et vous pouvez offrir une ou des places (svp indiquer combien) ou si vous souhaitez avoir une place dans une voiture.

Pour toute question relative au contenu des ateliers de l'école d'été, veuillez consulter le PDF ci-joint ou contacter la Section Québec à l'adresse courriel suivante: equipe.qc@npd.ca.

En espérant vous voir en grand nombre,

L'exécutif de l'association NDG-Westmount

//

Dear active members and volunteers,

The Quebec Section of the federal NDP is organizing a Summer School weekend of workshops in Trois-Rivières (activist training) on August 20th and 21st. The NDG-Westmount Riding Association will be organizing carpooling for this event. If you'd like to participate in the Summer School, please write to us or call us at 514-700-2799 with the following information:

- Which day(s) you would like to attend the Summer School
- If you are a driver that can offer seats (please indicate how many seats you have to offer) or if you would like a spot in a car.

For any questions about the content of the workshops, please consult the attached PDF (French document) or contact the Section Quebec team at the following email address: equipe.qc@npd.ca.

Looking forward to seeing you,

The NDG-Westmount Riding Executive



Association de circonscription NDG-Westmount Riding Association
Tel. 514-700-2799
Courriel / Email: contact@npdndgwest.ca
Facebook
Twitter


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.